Hrál na mě jako na koncertní piáno - virtuóz, Gekko veliký.
Na meni je kao na grand klaviru svirao maestro, Geko Veliki.
Hrál na kytaru a všichni ho měli rádi.
Некада је свирао гитару у салону.
Moje matka chtěla, abych hrál na klavír.
Moja majka je insistirala na èasovima klavira..
Vždy jsem hrál na tubu ve středoškolské pochodové kapele...
Svaki dan od kako sam poèeo da sviram Tubu u školskom orkestru...
Teď máš možnost vykoupit svoji duši hrou, kterou jsi celou dobu hrál na ostatní.
Sada imaš šansu da iskupiš svoju dušu za igru koju igraš za druge.
Že by si Lex Luthor hrál na kmotra tvého táty?
Lex Luthor izigrava "kuma" nad tvojim ocem?
Kdo by se staral o Libby zatímco ty by sis hrál na kovboje?
Ko æe lijeèiti Libby dok se ti igraš Daniela Boona?
Slyšela jsem, že jste včera ve třídě zpíval a hrál na flétnu?
Juèe sam vas èula kako pevate na èasu. I svirate flautu.
Chtěli byste po Jacquesovi Custeauovi, aby hrál na rybičky?
Bi li Jacquesa Cousteaua tražio da igra Go Fish?
Kurt Cobain hrál na tuto kytaru.
Kurt Kobein je svirao tu gitaru.
Později hrál na kytaru a napsal pro mě písničku.
Kasnije je svirao gitaru, i napisao pjesmu za mene.
Nerad bych to hrál na to, že jsem Alan Thicke, ale spěchám na večeři, takže...
Stvarno ne želim da izvlaèim "Ja sam Alan Tik" kartu, ali žurim na veèeru pa zato...
Jsi trochu moc slabý na to, aby sis hrál na drsňáka.
Preslab si da bi izigravao snagatora.
Poslyš, teď není vhodná doba na to, aby sis hrál na hrdinu.
Nije dobro vreme da glumiš heroja.
Mluvil s novináři před domem, dělal rozhovory pro televizi, za každou cenu by si hrál na hrdinu.
Otišao do medija ispred kuæe, davao TV intervijue, igrao na kartu heroja.
Vypadáš, jako bys hrál na bicí ve Foreigner.
Je l' izgleda dobro? Izgledaš kao da bi mogao da sviraš bubnjeve za Foregner i slièno.
Já byl jednou po houbičkách tak mimo, že sem si hrál na Klub rvčů se svejma kočkama.
Jednom sam se toliko sjebao od peèurki da sam osnovao borilaèki klub sa mojim maèkama.
Ale jen jsem si hrál na vás, víte?
Ali tada, ja sam samo glumio tebe, jesam li?
Setkám se tam s bandou kluků, se kterýma jsem hrál na střední fotbal.
Naæi æu se sa deèkima s kojima sam igrao nogomet u srednjoj školi.
Vážně myslíš, že by chtěl, abych hrál na jeho milované piano?
Da li stvarno misliš da bi voleo da ponovo sviram njegov dragoceni klavir?
Jsme tu kvůli práci a ne aby sis hrál na strýčka Skrblíka.
Trebamo da obavimo posao. a ne da se zajebavamo.
Myslíte si, že si někdo hrál na Mojžíše a rozděloval Rudé moře?
Mislite da je neko izigravao Mojsija, razdvajao Crveno more?
Ale je to dobrý začátek a pokud tam Stefan je, tak se celé léto topil, zatímco já jsem si s Elenou hrál na domácnost.
Али, то је место за почетак, а ако Стефан доле, то значи он се дави изнова целог лета док сам се срећно играју кућа са Еленом.
Zničil si auto, když si hrál na Kapuci juniora.
On je iznosio svoj automobil Prijenos napa junior.
Vsadím se, že tu je, aby to hrál na mě kdybych byl gay, ale já nejsem, ale kdybych byl, tak bych to prokoukl na míle daleko.
Kladim se da ti je on tu da mi zavuèe, u sluèaju da sam gej, a nisam. Èak i da jesam, primetio bih na kilometar udaljenosti.
Myslím, že Danil těžil z toho, že hrál na piáno, díky čemuž byl pohyb jeho rukou nepředstavitelný.
Mislim da je Danilu koristilo to što je svirao klavir jer su njegove ruke apsolutno zapanjujuæe.
A proč bych si hrál na patrona kupy ztracených dětí?
A zašto bih izigravao dobroèinitelja za skup izgubljene dece?
Jeden z mých, Chester Kray, využívá momentální situace, aby hrál na svým písečku.
Jedan moj veteran, Èester Krej, koristi frku s Kinezima da se ubaci u igru.
Cena za to, že jsem hrál na špatným hřišti.
Danak koji plaæam što sam igrao za pogrešan tim.
Proč sis včera před dopravákama hrál na kovboje?
Zašto si tako nasrnuo na saobraæajce?
Prý jste hrál na večírku, kde ho zatkli.
ÈUO SAM DA SI SVIRAO NA ŽURCI
Nechci, aby si s někým hrál na detektiva.
DOBRO JE. NE ŽELIM DA SE IGRA DETEKTIVA TAMO SA NEKIM.
To nebylo poprvé, co jsem si hrál na doktora.
I pre toga sam se ja igrao doktora.
(hudba; Clarance hrával na trumpetu s Courtney Pine, ale v roce 1995 měl vážnou autonehodu) Raději bych znovu hrál na hudební nástroj, než chodil
(Музика) Пре бих да будем способан да опет свирам инструмент него да шетам.
Na druhou stranu jsem ale celý svůj život hrál na housle.
Sa druge strane, svirao sam violinu celog svog života.
Když jsem vyrůstal, rád jsem hrál na schovávanou.
Kao mali sam voleo da igram žmurke,
Po celých těch 17 roků jsem chodil a hrál na banjo a maloval a psal si deník a zkoušel studovat životní prostředí čtením knih.
Sada, tokom tog vremena - tih 17 godina - hodao sam i svirao bendžo i slikao sam i pisao svoj dnevnik i pokušao sam da istražujem okolinu čitanjem knjiga.
Jejím zdrojem byl jistý muž, okouzlující Afroameričan, bezdomovec oblečený v hadrech, který hrál na housle s pouhými dvěma strunami.
Zvuke muzike proizvodio je jedan Afroamerikanac, šarmantan, krševit beskućnik, i to na violini sa samo dve žice.
0.60485792160034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?